2. teden

Pejt m pu vodo k maš še taprve nohe.
Pojdi mi po vodo, saj si še mlad.



A so te frgeral?
Ali so te temeljito izprašali(na zvit način)?



Žiumu čuvek se use nardi, mrtumu pa jama.
Živemu človeku se vse zgodi/se zanj naredi, mrtvemu pa jama.

(tole sta pa prjatlci od moje prababice Zupanova Ivica pa Pavla Kovač)

1. teden

Pregovori:


Boh pumahi,
krh pečen,
mama je huda,
utroc tpen.

Bog pomagaj 
kruh pečen 
mama je huda 
otroci so tepeni


Baba je baba, še t bol je svaba.
Ženska je ženska, še najboljša je slaba.


Ne m ajfrat al pa te bom pu t kusmat poču.
Ne bodi ljubosumna, ali pa te bom udaril po glavi.


Slovar:
ajfrat- biti ljubosumen
t kusmata buča(t kusmata)- glava
buča- glava